miércoles, 11 de mayo de 2022

Mod. 6, 6.3. Les TICE dans l´interaction et la médiation: Le rideau se lève, que le jeu commence !

 

1.  La séquence méthodologique que vous avez suivie avec vos élèves. Si vous avez fabriqué du matériel pour ce fait, nous vous prions de le joindre également.

Dans mes cours de FLE, nous travaillons autant le livre de texte que d’autres projets que je prépare. Dans ce cas, je montre ici la dramatisation d’une des BD proposées par le livre: La profession du père de la grand-mère de Lou, c'est... Pour ce faire, on a bien préparé la lecture et compréhension du texte. On a fait le dessin de leurs deux vignettes préférées où de celles qu’ils doivent apprendre (parfois, chacun/e a fait la BD complète, comme on peut voir sur la vidéo) et l’on invente un nouveau titre. Ils/elles font aussi les matériels pour le décor et ils/elles se déguisent, selon leur personnage, en utilisant des lunettes, des moustaches, des perruques…, car c’est très motivant pour eux. Quant on fait la distribution des personnages, on ne tient pas compte du genre.

Séquence méthodologique

D’abord, j’ai lu la BD proposé par le livre une première fois en même temps qu’ils suivent la lecture silencieusement.

Après, j’ai lu vignette par vignette pour que les élèves puissent répéter les structures et apprendre la bonne prononciation. On a insisté sur les nouveaux sons ou plus difficiles (on a écrit sur le cahier des mots avec ces sons, on a souligné la graphie et on a écrit dessous les sons correspondants entre crochets).

Ensuite, on a résolu ensemble les doutes de compréhension.

Puis, on a dessiné les deux vignettes de leur choix avec un nouveau titre de son invention, et on fabrique les éléments pour se déguiser.

Finalement, on a fait la dramatisation et l’enregistrement vidéo.

2.  Difficultés trouvées dans le processus.

La dramatisation, c’est une activité qui ne pose aucun problème chez mes élèves. Ils adorent la mise en scène et ils me la demandent constamment.

3.  La réponse ou réaction de vos élèves.

La réaction de mes élèves est toujours très positive. J’ai la chance qu’ils adorent la langue française, c’est pourquoi leur implication est maximale.

4.  Autoévaluation: succès et propositions d´amélioration pour la prochaine fois.

Étant donné que c’est l’activité vedette de notre classe, le succès était assuré. Néanmoins, par rapport à l’élaboration de leurs BD à l’écrit, je leur ai dit que j’ai déjà constaté qu’ils savent dessiner et écrire des bandes dessinées à l’aide de sa règle et tous leurs matériels scolaires (ils/elles les font d’abord au crayon et quand je révise leurs travaux, ils remarquent tout, texte et dessins, aux feutres). Pour ces raisons, ai-je ajouté, c’est un bon moment pour le faire à l’aide des TICE. Ils ont souri 😊en applaudissant. 👏👏👏


Voilà quelques exemples de BD, déguisements et matériels.



 














En scène!!!

👏👏👏👏👏👏

La profession du père de la grand-mère de Lou, c'est... de linabbr

sábado, 7 de mayo de 2022

Mod. 5, 5.4. À la radio avec Spreaker: La météo chouette, c'est une fête!

 

Séquence didactique

La séquence didactique se fonde sur une approche ludique et pratique où l’enfant est dans le centre du processus d’enseignement- apprentissage. Donc, premièrement les élèves devront acquérir les connaissances nécessaires pour élaborer leur propre bulletin météo et ensuite, en se servant de l’outil Spreaker, ils feront l’enregistrement radio.

Public cible : 4è année du Primaire.

Activités Avant : audio sur la météo, présentation d’une carte de France avec pictogrammes, apprentissage et pratique des structures nécessaires pour parler de la météo (verbes impersonnels) et usage de l’impératif. 

Activités pendant : écriture du programme, répétition et enregistrement sur Spreaker.

Activités après : analyse du produit final, ainsi que l’auto-évaluation et co-évaluation au moyen des rubriques.

Objectifs spécifiques

·         Développer le vocabulaire sur la météo.

·         Donner la météo.

·         Utilisez l’impératif.

·         Produire une émission à la radio sur Spreaker.

                  Rôle de l’outil Spreaker par rapport aux objectifs

L’outil Spreaker a aidé à atteindre ces objectifs grâce à la motivation que les TICE provoquent chez les élèves d’aujourd’hui, au caractère ludique de l’activité et à la dose de réalisme que suppose l’enregistrement radio.

Partage des travaux

On a partagé les travaux en cours de Français et à travers de classroom et blogger.

                   Autoévaluation et coévaluation

Ils se sont autoévalués et, en même temps, ils ont co-évalué à leurs copains/copines au moyen de rubriques.

Degré de succès

Ils ont beaucoup profité cette activité et ils ont demandé de la répéter fréquemment. 

Autoévaluation et propositions d’amélioration

L’activité en général a eu beaucoup de succès mais, pour la prochaine fois, il sera convenable d’écarter les groupes et parler à voix basse pour éviter les interférences.


Voilà la transcription du dialogue crée.

À la radio : La météo chouette, c’est une fête !

Paul : Bonjour à tous et bienvenue dans notre bulletin météo, La météo chouette, c’est une fête ! Océane, c’est à toi. Quelles sont les prévisions météo pour mercredi, jeudi et vendredi prochains à Jaén ?

Océane : Bonjour, Paul ! D’abord, pour demain mercredi, à Jaén, il y a du brouillard.

Paul : Attentions aux accidents sur les routes !

Océane : Ensuite, pour jeudi, il y a une orage.

Paul : Prenez les parapluies !

Océane : Finalement, pour vendredi, changement radical : il y a du soleil.

Paul : Prenez les lunettes et les casquettes !

Océane : C’est exact, Paul.

Paul : Merci, Océane, et bonne journée à tout le monde !

Océane : Merci à toi et à très bientôt !

 



À la radio : La météo volante, c‘est intéressante !


Griezmann  : Bonjour à tous et bienvenue ! La météo volante, c’est intéressante ! Benzema, quelles sont les prévisions météo pour vendredi, samedi et dimanche prochains à Paris ?

Benzema : Bonjour, Griezmann! D’abord, pour aujourd’hui vendredi, il pleut et la température est de 19 degrés

 Griezmann : Prenez les manteaux et les parapluies !

 Benzema : Ensuite, pour samedi, il neige et il fait 15 degrés.

 Griezmann  : Et pour dimanche ?

 Benzema : Finalement, pour dimanche, à Paris, il fait beau et la température est de 19 degrés.

 Griezmann  : Merci Benzema. Au revoir à tous !

 Benzema : Merci à toi, Griezmann. Au revoir !


Podcast et texte réalisés par Juan et José Miguel

  
 


Podcast réalisé par Natalia et Antonio. 





Podcast réalisé par Ángel et Luis.



miércoles, 4 de mayo de 2022

Mod.5, 5.2. Préparer pour parler: Astuces générales pour se préparer à l'oral.

1.  Techniques pour parler pour un publique : le ton, la position corporelle, le regard, l´expression du visage

Pendant ton exposé…

·        Salue respectueusement le public.

·        Parle lentement d’un ton clair et adéquat et change-le de temps en temps pour attirer l’attention du public.

·        Adopte une position commode et naturelle.

·        Regarde le public avec assurance.

·        Fais des gestes avec ton visage pour maintenir l’attention (expressions d’émotion : joie, tristesse, surprise, intérêt, mystère…).

 2.  Astuces pour faire l´exposée amusante : emploi de l´espace, de soutien audiovisuel…

·        Bouge calmement dans l’espace établi.

·        Utilise des matériels d’appui (présentation sur l’ordinateur, des photos, des affiches, des audios, des vidéos…).

 3.  Comment faire face à la timidité, la peur à parler en public... Vous pouvez parler des stratégies ou adaptations que vous utilisez avec vos élèves ayant des difficultés.

Avant de parler…

·        Chez toi, mémorise le texte et répète-le autant de fois que nécessaire devant ta famille.

·        Demande a un proche d’enregistrer ton exposé pour voir comment tu le fais.

4.  Comment vous proposez l´activité orale ? Racontez la séquence didactique, si vous utilisez des documents authentiques ou d´autres astuces pour les motiver, etc.

L’activité orale préféré par mes élèves et que je propose le plus, c’est la dramatisation d’une BD crée par eux-mêmes à partir des structures travaillées en cours. Pour les motiver, ils font les matériels pour la décoration et ils se caractérisent selon leur personnage (ils/elles se déguisent en utilisant des lunettes, des moustaches, des perruques…).

D’abord, on écoute la BD proposé par le livre (ou une autre BD cherchée sur internet) en même temps qu’on suivre la lecture silencieusement.

Après, je coupe l’enregistrement pour que les élèves puissent répéter les structures et apprendre la bonne prononciation. On insiste sur les sons nouveaux ou plus difficiles.

Ensuite, on résoudre les doutes de compréhension.

Puis, on écrit une petite BD avec les contenus appris.

Finalement, on fait la dramatisation, on l’enregistre en vidéo et on analyse les erreurs.

En général, pour apprendre à bien prononcer un son, on écoute et répète des audios ou l’on regarde des vidéos. On pratique aussi les sons à travers les virelangues, les poésies, les blagues, les chansons, etc. Par exemple, dans les comptines ou chansons, on apprend et enregistre une strophe précise afin de corriger les erreurs de prononciation.

 

5.  Quelles adaptations faites-vous pour les élèves de NEAE (NEE, enfants intellectuellement précoces (EIP)… ?   

Pour les élèves de NEAE, je choisi des mots, phrases, textes ou expressions courtes et faciles, selon leurs capacités. Par exemple, s’il s’agit de faire la dramatisation d’une BD, il/elle sera le personnage qui parle le moins ou avec les expressions plus courantes et connues. Je remets aussi le texte à plusieurs reprises. Dans les cas des comptines et chansons, je ne lui demande que le refrain et le vocabulaire principal.


En résumé, pour parler de n'importe quel sujet, je leur recommende les suivants conseils.

Avant de parler

1. Pense au sujet de ton exposé.

                   2. Écrit un brouillon selon le plan suivant :

a)       Présentation du sujet.

b)      Idées importantes.

c)       Conclusion.

                  3Lis ton texte et corrige-le. Utilise un vocabulaire correct, évite les expressions compliquées et observe que l’information est en ordre.

          4. Mémorise le texte et répète-le autant de fois que nécessaire devant ta famille. Tu peux demander à un proche d’enregistrer ton exposé pour vérifier comment tu l’as fait.

Au moment de parler

1.  Adopte une position commode et naturelle et salue respectueusement le public.

2.      Présente le sujet de ton exposé.

3.    Parle lentement d’un ton clair et adéquat et change-le de temps en temps pour attirer l’attention du public.

4.       Regarde le public avec assurance.

5.      Fais des gestes avec ton visage pour maintenir l’attention (c’est-à-dire, expressions d’émotion : joie, tristesse, surprise, intérêt, mystère…).

6.       Bouge calmement dans l’espace établi.

7.  Utilise des matériels d’appui (tels que des présentations sur l’ordinateur, des photos, des affiches, des audios, des posters, des vidéos…).

 

Pour finir

1.       Fais un résume en guise de conclusion.

2.       Répond aux questions du public.

3.       Remercie et prends congé d’un geste respectueux.

 



Voilà mon podcast: astuces pour parler pour un public.